06 февруари 2010

Нашите американски партньори следят блога ни (Our American Partners follow our blog)



Нашите американски партньори от "Нова надежда" следят нашия блог, въпреки езиковата бариера. В последния им бюлетин можете да намерите статия за икуменическите ни богослужения през Седмицата на молитва за християнско единство, отразени от Радио Ватикана.
Ето и статията:

Bulgarian Partners Featured on Radio
Our mission partners at Evangelical Methodist Church in Russe, Bulgaria, were recently featured on Radio Vaticana, a worldwide outreach of the Catholic Church. The Methodists, Catholics, and Baptists in the city shared in each other’s worship services, with our friend Rev. Daniel Topalski speaking at the Catholic Cathedral. The three denominations are all religious minorities in Bulgaria, and faced severe persecution in the communist era.
Photos and videos can be seen at Russe Evangelical Methodist’s blog at http://russeumc.blogspot.com/. Although most of the blog is in Bulgarian, some titles are translated into English for our benefit, and the pictures communicate across the language barrier. To view earlier posts on the blog (including the Bulgarians’ visit to Wisconsin), scroll to the bottom of the page and click on the link at the bottom right corner labeled “По-стари публикации.” In the earlier posts, you will notice that Russe took a special offering to support disaster relief in Haiti – we are grateful for the outreach we share with them.

Дарение за Методистката църква в Хаити (Haitian Methodist Church Relief Donations)



Благодарим на всички, които жертваха от своите скромни средства по време на богослуженията на 24 и 31 януари 2010 г. Събрахме 440 лева, които ще бъдат изпратени на пострадалата Методистка църква в Хаити.

04 февруари 2010

"СТЪПКИ НА ВЯРАТА" - Нов курс за библейско изучаване



DISCIPLE 1 IS STARTING ON 12 MARCH 2010.

- Задълбочени и систематични познания върху Свещеното Писание на Стария и Новия Завет

- Практическа насоченост

- Развиване на взаимоотношенията

- Подготовка на бъдещи служители

- Планирано начало: 12 март 2010 г.

- Записвания до края на м. февруари 2010

03 февруари 2010

Още от радио "Ватикана"


"Трябва да работим за единението и да вървим към крайната цел. Този е пътят, по който всички християни трябва да вървят". Това заяви пастор Даниел Топалски в проповедта си на неделната литургия в катедралния храм "Свети Павел от Кръста” в контекста на Молитвената седмица за единение на християните. Заедно с пастир Топалски присъства група вярващи от Методистката църква по покана от енорийския свещеник о. Валтер Гора. На 20 януари отец Гора взе участие в общо богослужение в Методистката църква, заедно с пастор Даниел и пастор Ивайло от Баптистката църква. Повече за икуменическото събитие в католическата катедрала в Русе информира Росица Златева:

В проповедта си Пастор Даниел предложи размишления върху неделните четива. В нея той използва много цитати от Папа Йоан-Павел II. Като се позова на неделното евангелие, пастор Даниел посочи, че на Исус не му е било лесно да обясни на хората с каква цел е дошъл на света, че е Божи син. Също и на нас християните, подчерта той, не ни е лесно, но трябва да работим за единението и да вървим към крайната цел. Този е пътят по който всички християни трябва да вървят. Тази цел е благословена от Бога, защото Той го иска, затова трябва да се стремим към единение. По второто четиво от посланието на Свети Павел, пасторът каза, че всички сме членове на едно тяло – Църквата и всички трябва да разберем за каква мисия сме призвани. Пасторът цитира думите на папа Йоан-Павел II, че са много нещата, които ни разделят, но още повече са онези, които ни сближават и те са общи за всички християнски църкви. Тези срещи между вярващи от различни църкви са немалки стъпки към това, което искаме да постигнем и духовно да станем едно, завърши проповедта си пастор Даниел".