12 февруари 2010

Поздрави от методисткия снежен човек!

Текст за библейски час в неделя, 14 февруари


СВОБОДНА ВЯРА, А НЕ ЧУДЕСНА

„Вместо да овладееш свободата на хората, Ти я умножи и обремени с нейните мъчения душевното царство на човека во веки. Ти възжела свободната воля на човека, та свободно да тръгне той след Тебе, прелъстен и пленен от Тебе...
Има три сили, единствени три сили на земята, що могат навеки да победят и да пленят съвестта на тез слабосилни бунтовници за тяхното щастие, тези сили са: чудото, тайната и авторитетът. Ти отхвърли и едното, и другото, и третото и сам даде пример за това...

Тъй ли е създадена природата човешка, че да отвергне чудото и в такива страшни моменти от живота, моментите на най-страшните и мъчителни душевни въпроси, да си остава само със свободното решение на сърцето? О, Ти знаеше, че подвигът Твой ще се запази в книгите, ще стигне до дълбоки времена и до последните предели на земята, и се надяваше, че следвайки те, и човекът ще остане с Бога, без да се нуждае от чудото. Но Ти не знаеше, че щом само човек отхвърли чудото, тутакси ще отхвърли и Бога, защото човекът търси те толкова Бога, колкото чудесата. И тъй като не е по силите на човека да остане без чудото, той ще си насъздаде нови чудеса, вече собствени, и ще се поклони на знахарското чудо, на бабешката магия, макар да е бил сто пъти бунтовник, еретик и безбожник. Ти не слезе от кръста, когато Ти викаха, подиграваха Те и Те дразнеха: „Слез от кръста и ние ще повярваме, че си Ти”. Ти не слезе, защото все пак не поиска да поробиш човека с чудото и жадуваше свободна вяра, а не чудесна. Жадуваш свободна любов, а не робските възторзи пред могъществото, което го е ужасило веднъж завинаги. Но Ти и тук съдеше за хората твърде високо, защото те, разбира се, са роби, макар да са създадени бунтовници...

Ти го уважаваше толкова, а постъпи така, като че си престанал да му състрадаваш, защото твърде много поиска от него, и кой направи това – Този, който го възлюби повече от Самия Себе си!”
(Ф. Достоевски, Братя Карамазови

07 февруари 2010

Кратко интервю с п-р Даниел Топалски по БНТ (Brief iterview with pastor Topalski for the Bulgarian National Television)


Краткото интервю на пастор Даниел Топалски за предаването "Вяра и общество" можете да гледате тук.
You can see the interview here.

Интервюто е дадено по време на Международната богословска консултация "Кризата в семейството" във Велико Търново (25-29 ноември 2009 г.)

06 февруари 2010

Нашите американски партньори следят блога ни (Our American Partners follow our blog)



Нашите американски партньори от "Нова надежда" следят нашия блог, въпреки езиковата бариера. В последния им бюлетин можете да намерите статия за икуменическите ни богослужения през Седмицата на молитва за християнско единство, отразени от Радио Ватикана.
Ето и статията:

Bulgarian Partners Featured on Radio
Our mission partners at Evangelical Methodist Church in Russe, Bulgaria, were recently featured on Radio Vaticana, a worldwide outreach of the Catholic Church. The Methodists, Catholics, and Baptists in the city shared in each other’s worship services, with our friend Rev. Daniel Topalski speaking at the Catholic Cathedral. The three denominations are all religious minorities in Bulgaria, and faced severe persecution in the communist era.
Photos and videos can be seen at Russe Evangelical Methodist’s blog at http://russeumc.blogspot.com/. Although most of the blog is in Bulgarian, some titles are translated into English for our benefit, and the pictures communicate across the language barrier. To view earlier posts on the blog (including the Bulgarians’ visit to Wisconsin), scroll to the bottom of the page and click on the link at the bottom right corner labeled “По-стари публикации.” In the earlier posts, you will notice that Russe took a special offering to support disaster relief in Haiti – we are grateful for the outreach we share with them.

Дарение за Методистката църква в Хаити (Haitian Methodist Church Relief Donations)



Благодарим на всички, които жертваха от своите скромни средства по време на богослуженията на 24 и 31 януари 2010 г. Събрахме 440 лева, които ще бъдат изпратени на пострадалата Методистка църква в Хаити.

04 февруари 2010

"СТЪПКИ НА ВЯРАТА" - Нов курс за библейско изучаване



DISCIPLE 1 IS STARTING ON 12 MARCH 2010.

- Задълбочени и систематични познания върху Свещеното Писание на Стария и Новия Завет

- Практическа насоченост

- Развиване на взаимоотношенията

- Подготовка на бъдещи служители

- Планирано начало: 12 март 2010 г.

- Записвания до края на м. февруари 2010

03 февруари 2010

Още от радио "Ватикана"


"Трябва да работим за единението и да вървим към крайната цел. Този е пътят, по който всички християни трябва да вървят". Това заяви пастор Даниел Топалски в проповедта си на неделната литургия в катедралния храм "Свети Павел от Кръста” в контекста на Молитвената седмица за единение на християните. Заедно с пастир Топалски присъства група вярващи от Методистката църква по покана от енорийския свещеник о. Валтер Гора. На 20 януари отец Гора взе участие в общо богослужение в Методистката църква, заедно с пастор Даниел и пастор Ивайло от Баптистката църква. Повече за икуменическото събитие в католическата катедрала в Русе информира Росица Златева:

В проповедта си Пастор Даниел предложи размишления върху неделните четива. В нея той използва много цитати от Папа Йоан-Павел II. Като се позова на неделното евангелие, пастор Даниел посочи, че на Исус не му е било лесно да обясни на хората с каква цел е дошъл на света, че е Божи син. Също и на нас християните, подчерта той, не ни е лесно, но трябва да работим за единението и да вървим към крайната цел. Този е пътят по който всички християни трябва да вървят. Тази цел е благословена от Бога, защото Той го иска, затова трябва да се стремим към единение. По второто четиво от посланието на Свети Павел, пасторът каза, че всички сме членове на едно тяло – Църквата и всички трябва да разберем за каква мисия сме призвани. Пасторът цитира думите на папа Йоан-Павел II, че са много нещата, които ни разделят, но още повече са онези, които ни сближават и те са общи за всички християнски църкви. Тези срещи между вярващи от различни църкви са немалки стъпки към това, което искаме да постигнем и духовно да станем едно, завърши проповедта си пастор Даниел".